YASSINE EL HASSNAOUI


ENG/
Yassine El Hassnaoui is an artist at the border of the world of manga and classical painting. Fascinated by the figure of Maria, the female counterpart of the famous Mario, invented by fans of the eponymous video game, Yassine multiplies studies and preparatory sketches in order to prepare his great paintings as the painters of the Renaissance once did. In search of the perfect image embodying his passion for this fantasized character, he navigates between the times and movements of art history, fan fictions and the streaming of video games featuring his favorite characters, in order to nourish an ever more emancipated vision of a 2.0 figure of the Virgin Mary. Alternating between video games, manga, anime series and art history, Yassine seeks to nourish a personal and borderless vision of his totemic figure. Maria has become the center around which all of Yassine's research revolves. She is the image of his passion linking prehistoric Venus to Nicki Minaj's videos.

FR/
Yassine El Hassnaoui est un artiste à la frontière du monde du manga et de la peinture classique. Passionné par la figure de Maria, l’alter ego féminin du célèbre Mario, inventée par des fans du jeu vidéo éponyme; Yassine multiplie les études et croquis préparatoires afin de préparer ses grandes peintures comme le faisaient autrefois les peintres de la Renaissance.A la recherche de l’image parfaite incarnant sa passion pour ce personnage fantasmé, il navigue entre les temps et les mouvements de l’histoire de l’art, les fans fictions et le streaming de jeux vidéo mettant en scène ses personnages favoris, afin de nourrir une vision toujours plus émancipée d’une figure 2.0 de la vierge Marie.Alternant entre jeux vidéos, manga, séries anime et histoire de l’art, Yassine cherche à nourrir une vision personnelle et sans frontières de sa figure totémique. Maria est devenue le centre autour duquel gravitent toutes les recherches de Yassine. Elle est à l’image de sa passion reliant les Vénus préhistoriques aux clips de Nicki Minaj.